The first part of my older works.

иногда мне становится стыдно из-за того, что я выкладываю так мало фотографий, но на жестком диске моего ноута их так много. поэтому захотелось показать некоторые работы, которые здесь даже не упоминались. и во-первых я покажу некоторые фотографии с удивительной моделью и замечательной девушкой - Джулия Сунцова. работать с ней было одно удовольствие и я надеюсь, что мне повезет еще работать с ней на съемочной площадке. мы импровизировали по ходу действий  очень много смеялись и закончили только в полночь. это была одна из моих любимых съемок.

Model: Джулия Сунцова
Make-up: Наталья Нечаева


Sometimes I feel ashamed because I put so few pictures, but on the hard drive of my laptop so many. therefore I wanted to show some of the work, which is not even mentioned.
and first I'll show you some pictures from the amazing model and a wonderful girl - Julia Suntsova. working with her was a pleasure and I hope that I am lucky to work with her more on the set. we improvised. laughed a lot and ended only at midnight. it was one of my favorite shots.

 Что меня радует в последнее время? в первую очередь мои чудесные котята. они так поднимают настроение, смотришь на эти маленькие пушистые комочки и улыбаешься.

What makes me happy lately? first of all my wonderful kittens. they are so uplifting, you look at them and smile involuntarily.

их назвали Скарлетт и Меллани. Scarlett and Melanie.

А это чудо зовут Лукино. Luсhino.

Второе - работаю сейчас над дизайном своих блогов. хочется, чтобы они как можно лучше подходили мне.

Second - now working on the design blogs. want them to more closely matched to me.

А в перерывах как всегда самофото. мне уже скоро можно будет делать отдельный альбом для этих фотографий. 

And in breaks, as always selfie.

и согреваемся по-настоящему сваренным кофе в турке. и с бейлизом. настоящая вкуснятина.

and warmed to really brewed coffee. and Baileys. real yummy.

december, 28.

целыми днями слушаю музыку, смотрю фотографии, делаю фотографии, редактирую фотографии. что же я с ними не делаю? и пытаюсь рисовать. последнее особенно удивляет.

а вот то, что уже четвертый сутки пытаюсь сделать презентацию по учебе, которая от силы отнимет минут 15, совсем не удивляет.

и совершенно не чувствую то, что уже совсем чуть-чуть до нового года.

а "Хоббит" чудесен. приятные фрагменты из детства. когда мне впервые прочитали ее родители, когда я еще болела, кашляла и представляла синие горы, и гномов, и эльфов. волшебно.

завтра закуплюсь гирляндами.

волшебных и теплых праздников!

I spend days listening to music, photography and trying to draw. how can I create coziness around. Hobbit is so wonderful that no words to describe. wonderful piece of my childhood. good and magical holiday! may still have time to write in 2012. =)

.

я ощущаю холод, который пронизывает меня. и не дает покоя. 

и не хочется лишних слов. да и вообще любых слов.

давно не было такой тоски.

I feel cold. 

melancholy. honestly. 

I hope that it will soon pass)

lovely august.

скорее всего этот пост получится несколько длинным, но я таким образом наверстываю упущенное, довольно давно не писала. эта осень оказалась немного странной: чудесный сентябрь и половина октября оказались чудесным продолжением любимого августа. новыми знакомствами и чудесными днями была наполнена первая половина осени. и словно истратив весь лимит счастья в сентябре/октябре, я оказалась в ноябре, который безжалостно приносил только огорчения. но не хочется о грустном все-таки.
такую яркую осень я застала еще на юге, на берегу Черного моря.
фрагменты моего любимого августа. точнее лишь малая их часть.